Poder usar V-Ray en Blender ya es un hecho.
Sólo es el comienzo, y quizá sea un poco engorrosa la integración, pero por el software libre merece la pena. Así que por fin es posible usar el mejor motor de renderizado en Blender, que ha demostrado ser la mejor herramienta libre para 3D.
Enlace: V-Ray/Blender